Como dar corda e acertar corretamente um relógio automático
Introdução: se o seu relógio automático parou, não entre em pânico
Se o seu relógio automático parou depois de ficar fora do pulso, geralmente não está avariado. É provável que tenha ficado sem corda.
A ordem básica mais segura é:
Dê corda → Mova os ponteiros para uma hora segura → Acerte a data de ontem → Avance até passar a meia-noite → Acerte a hora atual → Bloqueie a coroa.
Talvez já lhe tenha acontecido: pega no relógio automático depois de o deixar fora do pulso durante o fim de semana, e o ponteiro dos segundos está parado. Sem movimento. Por um instante, sente um frio na barriga, porque parece que alguma coisa lá dentro avariou.
Em muitos casos, não há nada avariado. O relógio ficou simplesmente sem corda. Um relógio automático dá corda com o movimento do pulso, por isso, se ficar parado durante um ou dois dias, a mola principal pode desenrolar-se.
Irritante? Sim. Grave? Geralmente, não.
Em linguagem simples, significa o seguinte: dê alguma corda ao relógio, afaste os ponteiros do período de mudança da data, acerte a data, avance os ponteiros até passar a meia-noite, acerte a hora correta e, por fim, empurre ou enrosque novamente a coroa.
Uma nota rápida antes de começar: este é um guia geral, não substitui o manual do seu relógio. Os mecanismos dos relógios são diferentes. Siga primeiro o manual da marca. Se a coroa parecer presa, áspera ou solta, não tente «vencê-la». Pare e consulte um relojoeiro.
Resposta rápida: como acertar um relógio automático
Antes de tocar na coroa, pare por alguns segundos.
A coroa é aquele pequeno botão na lateral da caixa, geralmente na posição das 3 horas. Parece inofensiva, mas é com ela que dá corda ao relógio, acerta a hora e, muitas vezes, muda a data.
Faça uma ligeira pressão. Se sentir atrito, o mecanismo a deslizar ou uma forte resistência, pare.
Para acertar um relógio automático em segurança:
- Tire o relógio do pulso.
- Desbloqueie a coroa, se for de rosca.
- Dê 20–30 voltas suaves na coroa.
- Mova os ponteiros para cerca das 6:00.
- Acerte a data de ontem e avance até passar a meia-noite.
- Acerte a hora correta e bloqueie a coroa.
Eis o método rápido que eu seguiria.
Passos rápidos
| Passo | O que fazer | Porque é importante |
|---|---|---|
| 1 | Verifique a posição da coroa antes de começar | Para não dar corda nem acertar o relógio na posição errada |
| 2 | Desbloqueie a coroa de rosca, se necessário | Evita danos na coroa e na rosca |
| 3 | Dê 20–30 voltas suaves para começar | Dá energia suficiente a um relógio parado para voltar a funcionar |
| 4 | Mova os ponteiros para uma hora segura | Reduz o desgaste dos componentes da data |
| 5 | Acerte a data de ontem, avance até passar a meia-noite e acerte a hora atual | Ajuda a evitar que a data mude ao meio-dia |
| 6 | Empurre ou enrosque novamente a coroa | Ajuda a proteger o relógio do pó e da humidade |
Essa é a ordem básica. O objetivo não é a rapidez. É o controlo.
Agora, vamos analisar cada parte.
Conheça a coroa antes de começar
A coroa é pequena, mas faz a maior parte do trabalho quando acerta o relógio.
Em muitos relógios automáticos, a coroa tem estas posições:
- Totalmente pressionada: funcionamento normal; alguns relógios dão corda nesta posição.
- Primeira posição puxada: frequentemente usada para acertar a data.
- Segunda posição puxada: frequentemente usada para acertar a hora.
- Posição enroscada: frequente em relógios de mergulho e desportivos.
Esta configuração é comum, mas os relógios gostam de ser diferentes, por isso não a considere uma regra para todos os modelos.
Alguns relógios não têm data. Alguns têm indicação do dia e da data. Outros incluem ponteiros GMT, discos das fases da Lua, calendários anuais ou calendários perpétuos. Os relógios mais antigos podem ser ainda mais complicados, porque um relógio vintage pode não ter qualquer função de acerto rápido da data.
Se o seu relógio se comportar de forma diferente do que esperava, faça uma pausa e consulte o manual oficial.
Se tiver uma coroa de rosca, desenrosque-a primeiro
Uma coroa de rosca enrosca-se no tubo da caixa, em vez de ser simplesmente empurrada para dentro.
As roscas ajudam a pressionar a coroa contra as juntas, o que ajuda a impedir a entrada de água e pó.
Para a utilizar, faça tudo devagar:
- Rode a coroa no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio para a desenroscar.
- Deixe-a sair antes de a puxar.
- Depois de acertar o relógio, pressione a coroa suavemente.
- Rode no sentido dos ponteiros do relógio para a enroscar novamente.
Não force a primeira volta ao enroscá-la. Se a coroa estiver inclinada, as roscas podem ficar cruzadas. Poderá sentir uma resistência áspera, como metal a prender.
Pare aí. Recue e tente novamente com a coroa direita.
Pare se a coroa parecer presa ou áspera
A coroa deve rodar e puxar-se com controlo.
Se a coroa parecer áspera, presa, solta ou granulosa, não faça força. Uma coroa áspera pode indicar roscas gastas, uma haste dobrada, juntas ressequidas ou desalinhamento interno.
Isso nem sempre significa que seja necessária uma reparação importante. Mas significa que fazer força não é a solução.
Uma pequena resistência na coroa pode tornar-se um problema maior se continuar a forçá-la.
Como Dar Corda Corretamente a um Relógio Automático
Quando um relógio automático para, prefiro pô-lo a funcionar dando-lhe corda manualmente com suavidade, em vez de o abanar e esperar pelo melhor.
Evite abanar com força. O movimento normal do pulso é a forma como o relógio foi concebido para funcionar. Mas agitá-lo no ar como se estivesse a tentar acordá-lo é outra história e pode transmitir impactos adicionais à bracelete, ao rotor e aos pivôs. Se está na dúvida entre abanar ou dar corda a um relógio automático, dar corda manualmente com suavidade costuma ser a opção mais controlada.
Dar corda manualmente é mais constante.
Comece por dar corda manualmente com suavidade
Segure o relógio por cima de uma mesa ou de um pano macio. Se lhe escorregar, não vai querer que caia sobre o chão de tijoleira.
Segure a coroa entre o polegar e o indicador. Rode-a no sentido da corda. Em muitos relógios, isso significa rodá-la no sentido dos ponteiros do relógio, com a coroa pressionada para dentro ou destrancada. Se é novo nos relógios mecânicos, perceber como dar corda a um relógio automático pode ajudá-lo a sentir-se mais à vontade com o processo.
Dar corda a um relógio automático deve ser um processo suave e constante. Um clique suave ou uma ligeira tensão da mola podem ser normais, mas não deve ignorar raspagens, ruídos de atrito ou uma resistência desagradável e áspera.
Não rode a coroa depressa. Não a mova bruscamente para trás e para a frente. Não use a unha como ferramenta.
Deixe que o relógio lhe indique como se sente.
Quantas voltas deve dar a um relógio automático?
Se está a perguntar-se quantas voltas deve dar a um relógio automático, começaria por 20–30 voltas suaves para muitos modelos.
Não é uma regra válida para todos os movimentos.
Alguns relógios arrancam com menos voltas. Outros precisam de mais. Algumas coroas rodam suavemente. Outras oferecem mais resistência devido ao sistema de corda e ao design da caixa. Se não tem a certeza sobre dar corda manualmente a um relógio automático, pode ser útil perceber como funciona a corda manual antes de rodar a coroa.
Um bom método básico:
- Dê 20–30 voltas à coroa.
- Verifique se o ponteiro dos segundos começa a mexer.
- Se arrancar, passe à regulação.
- Se não arrancar, dê mais algumas voltas à coroa.
- Se continuar sem funcionar, pare e consulte o manual ou peça ajuda a um relojoeiro.
Não continue a dar corda durante vários minutos só porque quer «encher» o relógio. Dar mais voltas não é o objetivo. O objetivo é dar corda corretamente.
Muitos relógios automáticos modernos têm um sistema de embraiagem deslizante que ajuda a reduzir o risco de dar corda em excesso durante a utilização normal. A Federação da Indústria Relojoeira Suíça também explica que os relógios automáticos usam o movimento do pulso e um rotor para dar corda à mola principal. É útil saber isto, mas não significa que a coroa deva ser manuseada sem cuidado. Os manuais de algumas marcas também indicam limites de corda ou instruções para iniciar movimentos específicos.
Ainda assim, a coroa não é um convite para fazer força.
A embraiagem pode proteger a mola principal. Mas não torna impossível danificar a haste da coroa, o tubo da coroa, a junta ou as engrenagens.
Quando parar de dar corda
Pare de dar corda quando acontecer uma destas situações:
- O ponteiro dos segundos começa a mexer e o relógio tem energia suficiente para funcionar.
- A coroa parece estar demasiado apertada, áspera ou irregular.
- Não tem a certeza se a coroa está na posição correta.
É suficiente.
Um relógio mecânico não precisa da sua força. Precisa de movimentos limpos e constantes.
Como acertar a hora em segurança
Quando o relógio já tiver alguma corda, acertaria a hora.
Se o relógio tiver parado, dê-lhe corda primeiro. Assim, sabe que o movimento está realmente a funcionar antes de começar a mover os ponteiros.
Puxe a coroa para a posição de acerto da hora. Em muitos relógios, esta é a segunda posição de puxar. Nalguns relógios, o ponteiro dos segundos para quando se puxa a coroa, o que é útil se quiser acertar a hora com maior precisão. Esta função chama-se paragem do ponteiro dos segundos. Ajuda a acertar a hora com mais precisão.
Nem todos os relógios têm paragem do ponteiro dos segundos. É normal.
Ao acertar a hora, rode a coroa lentamente. Os ponteiros movem-se através de um trem de rodas dentadas com dentes pequenos. Foram concebidos para ajustes regulares, não para rodar rapidamente para a frente e para trás.
O erro mais fácil aqui é confundir a.m. com p.m.
Um relógio mecânico com indicação da data mostra apenas 12 horas no mostrador, mas a data muda uma vez a cada 24 horas. Por isso, se o acertar para as 8 horas enquanto o relógio «pensa» que são 8 da noite, não se admire se a data mudar amanhã perto da hora de almoço. Este é um erro de acerto muito comum.
É por isso que o método de acerto da data abaixo inclui uma verificação à meia-noite.
Como acertar a data de um relógio automático em segurança
O acerto da data é uma situação em que pequenos erros podem sair mais caros do que o esperado.
A roda da data fica por baixo do mostrador. Uma vez a cada 24 horas, pequenas peças do movimento fazem-na avançar. Perto do período de mudança da data, essas peças podem já estar engrenadas.
Se acertar a data rapidamente durante esse período, o mecanismo pode encravar ou ficar desalinhado.
O acerto rápido consiste em usar a coroa para avançar diretamente a data, geralmente na primeira posição de puxar.
Evite a zona de perigo da mudança da data
Muitos proprietários de relógios seguem o hábito de segurança de «evitar o acerto rápido entre as 21:00 e as 3:00».
Isto é útil para muitos relógios mecânicos com calendário, mas não é uma regra universal. Alguns movimentos começam o processo de mudança da data mais cedo. Outros terminam mais tarde. Alguns mudam instantaneamente. Outros mudam lentamente ao longo de várias horas.
Por isso, a melhor regra é esta:
Se não tiver a certeza sobre o movimento, afaste os ponteiros do período de mudança da data antes de usar o acerto rápido.
Muitas pessoas movem os ponteiros para cerca das 6:00 porque essa posição fica longe da meia-noite no mostrador. Faço o mesmo quando não tenho o manual à mão. Ainda assim, o manual do seu modelo é que tem a última palavra.
A ordem mais segura que sigo
Esta é a ordem que sigo quando um relógio automático parado tem janela de data:
- Dê corda ao relógio com cuidado.
- Puxe a coroa para a posição de acerto da hora.
- Mova os ponteiros para cerca das 6:00 no mostrador.
- Puxe a coroa para a posição de acerto da data.
- Defina a data de ontem.
- Puxe novamente a coroa até à posição de acerto da hora.
- Rode os ponteiros para a frente até a data mudar.
- Essa mudança da data assinala a meia-noite.
- Continue a rodar para a frente até à hora atual.
- Empurre a coroa para dentro ou enrosque-a.
Eis o método completo:
Dar corda → Zona segura → Data de ontem → Verificação da meia-noite → Fixação final
Porque acertar primeiro a data para o dia anterior?
Porque o relógio faz sozinho a mudança final da data quando passa pela meia-noite. Também confirma se a hora é da manhã ou da tarde.
Aqui fica um exemplo simples.
Se hoje for dia 18 e forem 19:00, acerte primeiro a data para 17. Depois, rode os ponteiros para a frente até a data mudar para 18.
Essa é a meia-noite. Continue a rodar para além das 12 do meio-dia até às 7:00.
Agora, a data não deverá mudar ao meio-dia.
Tenha cuidado com calendários complexos
Se o seu relógio tiver fases da Lua, calendário anual, calendário perpétuo ou outro mostrador complexo, leia o manual antes de alterar o que quer que seja.
Estes relógios têm mais rodas, alavancas e discos a funcionar sob o mostrador. A ordem de acerto pode ser importante. Alguns modelos também têm corretores na lateral da caixa.
Se tiver dúvidas, não adivinhe. Não vale a pena o stress. Um relojoeiro pode normalmente acertá-lo rapidamente, e isso é muito melhor do que rodar a peça errada e acabar com uma conta de reparação.
Um calendário danificado pode demorar muito mais tempo a reparar.
Evite acertar a data para trás, salvo se o manual o permitir
Não parta do princípio de que pode acertar a data para trás.
Alguns movimentos permitem acertar a data para trás. Muitos não. Se o manual não disser claramente que o pode fazer, avance apenas a data.
Se não acertar a data correta, é geralmente mais seguro continuar para a frente no ciclo do que forçar a data para trás.
São precisas mais voltas, mas isso reduz o risco para o mecanismo.
Verificações finais e erros comuns a evitar
Antes de voltar a pôr o relógio, reserve meio minuto para o verificar.
Verifique a coroa, a hora, a data e o mostrador.
Verifique estes pontos
- Coroa totalmente empurrada para dentro.
- Coroa de rosca bloqueada, se o relógio tiver uma.
- Ponteiro dos segundos em movimento.
- Hora acertada para a manhã ou para a tarde corretas.
- Data centrada na janela.
- Sem embaciamento sob o vidro.
O vidro é a cobertura transparente sobre o mostrador. O embaciamento por baixo pode indicar humidade dentro da caixa. A humidade pode manchar o mostrador, enferrujar as peças de aço e afetar os óleos do movimento.
Se vir embaciamento, deixe de usar o relógio e mande verificá-lo em breve.
Erros comuns que podem danificar o relógio
A maioria dos problemas ao acertar o relógio começa com a pressa.
Evite estes erros:
- Forçar uma coroa presa.
- Puxar uma coroa de rosca antes de a desbloquear.
- Acertar a data na posição errada da coroa.
- Acertar rapidamente a data perto da hora da mudança de data.
- Rodar a coroa rapidamente.
- Mover os ponteiros bruscamente para a frente e para trás.
- Deixar a coroa aberta.
- Agitar com força em vez de dar corda suavemente.
- Acertar as funções do calendário sem ler o manual.
Não se trata de ter medo do relógio. Trata-se de não agir precipitadamente com uma máquina pequena.
Quando Deve Parar e Mandar Verificar o Relógio
Alguns sinais requerem a atenção de um relojoeiro.
| Situação | O que pode significar | O que deve fazer |
|---|---|---|
| A coroa parece presa ou áspera | Problema na coroa ou na haste | Pare e peça aconselhamento |
| O relógio não funciona depois de lhe dar corda | Pouca corda ou problema no movimento | Dê mais um pouco de corda, com cuidado; se continuar parado, peça a alguém que o examine |
| O relógio volta a parar pouco depois | Problema na reserva de marcha ou necessidade de revisão | Não continue a dar corda com força |
| A data muda ao meio-dia | O período da manhã/tarde está definido incorretamente | Faça a verificação da meia-noite e volte a acertar |
| A data não muda por completo | Problema no calendário | Pare de acertar rapidamente |
| Aparece condensação sob o vidro | Humidade dentro da caixa | Deixe de usar o relógio e mande-o reparar em breve |
| A coroa não volta a ficar bloqueada | Problema no tubo ou na rosca da coroa | Não force |
Esta tabela não é um diagnóstico. É um sinal para parar e verificar.
Se o mesmo problema continuar a repetir-se, peça a um relojoeiro que examine o relógio, em vez de tentar resolvê-lo sempre. Perceber porque é que um relógio automático para também pode ajudar a perceber quando o problema vai além de uma simples falta de corda.
Dar Corda Manualmente ou Usar um Enrolador de Relógios Automáticos: De Que Precisa?
Um enrolador de relógios automáticos é uma pequena caixa ou suporte que roda lentamente um relógio automático quando este não está no pulso. A ideia é simples: manter o rotor em movimento para que a mola principal continue com corda.
Não precisa de um enrolador de relógios automáticos só por ter comprado um relógio automático. Eu sei, parece o acessório seguinte mais óbvio, mas para muitas pessoas é opcional.
Se tem um relógio e o usa quase todos os dias, dar-lhe corda manualmente costuma ser suficiente. Se parar, dê-lhe corda, acerte-o, coloque-o no pulso e siga com o seu dia.
Um enrolador de relógios automáticos não regula o movimento. Serve sobretudo para manter o relógio a funcionar. A precisão continua a depender do movimento, da regulação, da posição, da temperatura, da lubrificação e do estado de conservação.
Um enrolador faz mais sentido se:
- Roda dois ou mais relógios automáticos.
- O seu relógio tem definições de dia da semana, data, fase da Lua ou calendário.
- Quer evitar acertar o relógio sempre que este para.
- Prefere que o relógio esteja a funcionar quando o tira do local onde o guarda.
Antes de utilizar qualquer enrolador, verifique duas definições:
- Direção de rotação: no sentido dos ponteiros do relógio, no sentido contrário ou em ambos os sentidos.
- TPD: rotações por dia, ou seja, quantas rotações o enrolador faz em 24 horas.
Movimentos diferentes precisam de definições diferentes. Poucas rotações podem não manter o relógio a funcionar. Demasiadas rotações acrescentam movimento de que o relógio pode não precisar.
A capacidade não é tudo. A direção e o TPD também são importantes.
Se der corda a vários relógios automáticos ou tiver um relógio com calendário que seja difícil de acertar novamente, um dispositivo de corda programável pode ser útil. Pode explorar os dispositivos de corda para relógios da MOZSLY e procurar um modelo com definições de sentido de rotação e TPD compatíveis com o movimento do seu relógio.
Perguntas frequentes
É possível dar corda em excesso a um relógio automático?
Muitos relógios automáticos modernos têm um mecanismo que ajuda a reduzir o risco de dar corda em excesso durante a utilização normal. Ainda assim, não force a coroa. Se sentir aspereza, forte resistência ou que está a deslizar, pare.
Devo puxar a coroa enquanto tenho o relógio no pulso?
É melhor tirar primeiro o relógio do pulso e segurá-lo na mão. Puxar ou rodar a coroa com o relógio no pulso pode exercer pressão lateral sobre a haste. Segurar a caixa na mão permite maior controlo.
Como se acerta a data num relógio automático?
Para saber como acertar a data num relógio automático, comece por afastar os ponteiros do período de mudança da data, muitas vezes por volta das 6:00, como medida prática. Acerte a data para ontem. Depois, avance os ponteiros através da meia-noite e continue até à hora atual.
Faz mal acertar a data à noite?
O risco não está na hora indicada pelo relógio de parede. O risco está no próprio período de mudança da data do relógio. Se os componentes do calendário estiverem engrenados, o acerto rápido da data pode sobrecarregar o mecanismo.
Porque é que a data do meu relógio muda ao meio-dia?
O relógio está geralmente 12 horas atrasado. Avance os ponteiros até a data mudar. Esse ponto é próximo da meia-noite. Depois, acerte a hora correta da manhã ou da noite.
Conclusão: manuseie com cuidado, siga o manual e pare se algo lhe parecer errado
No final do dia, acertar um relógio automático não é uma questão de rapidez ou força.
Siga este método:
Dar corda → Zona segura → Data de ontem → Verificação da meia-noite → Fixação final
A esta altura, já percebeu o essencial. Dê corda primeiro, evite o período de mudança da data, acerte a data com cuidado, acerte a hora atual e fixe a coroa.
É esta a rotina que recomendo para a maioria dos relógios automáticos parados com indicação da data.
O meu conselho final é simples: siga o manual. Cada movimento tem as suas próprias regras. Se a coroa ranger, a data encravar, o relógio parar depois de lhe dar corda ou surgir condensação sob o vidro, pare e consulte um relojoeiro.
Dedique mais um minuto a consultar o manual, verificar a posição da coroa e observar a janela da data. Se utilizar um dispositivo de corda para relógios, ajuste o sentido de rotação e as rotações por dia (TPD) ao movimento antes de colocar o relógio no dispositivo.
Este guia aplica-se a muitos relógios automáticos convencionais com indicação das horas e da data. Pode não se aplicar a relógios antigos, calendários perpétuos, calendários anuais ou relógios com sistemas especiais de acerto.