A certa altura, quase todos os proprietários de relógios reparam nisto: o relógio adianta ou atrasa alguns segundos por dia. Pode perguntar-se se é normal, incómodo ou o início de um verdadeiro problema de marcha.

A resposta curta é esta: um desvio pequeno e constante pode ser normal, especialmente num relógio mecânico ou automático. Uma alteração súbita, uma marcha irregular ou um relógio de quartzo que começa a adiantar-se rapidamente merece uma análise mais cuidada.

Este guia explica a precisão normal dos relógios, por que razão um relógio adianta ou atrasa, como testá-lo em casa e quando consultar um relojoeiro. Também esclareceremos um mito comum: um enrolador mantém um relógio automático com corda, mas não regula a precisão.

Um relógio que adianta ou atrasa alguns segundos por dia pode ainda estar dentro do intervalo publicado pelo fabricante. A primeira verificação é simples: observe quanto se desvia, se se mantém estável e se a alteração ocorreu subitamente.

Utilize esta regra rápida:

Faça este teste de 3 perguntas:

1. O desvio é pequeno em comparação com a especificação exata do fabricante ou do calibre?
2. Manteve-se aproximadamente igual durante o período de observação recomendado?
3. Começou depois de um choque, de uma exposição a campos magnéticos ou de uma alteração no estado de corda ou no histórico de manutenção?

Se as duas primeiras respostas forem sim e a terceira for não, pode ser razoável continuar a observá-lo. Se a alteração for grande, irregular ou claramente estiver fora da especificação do fabricante, faça um teste mais cuidadoso ou leve-o a um relojoeiro.

Depois de identificar o padrão, compare-o com o intervalo de precisão adequado.

O parâmetro de referência mais seguro é a especificação exata publicada pelo fabricante para o relógio ou calibre. É mais fiável do que uma resposta num fórum ou uma regra prática vaga. Os valores publicados variam até dentro do mesmo tipo de movimento, por isso utilize a tabela como exemplos baseados em fontes e não como uma tolerância universal.

Estes valores são exemplos, não garantias para todos os relógios. O manual oficial do seu relógio ou calibre específico continua a prevalecer.

Um relógio mecânico funciona com uma mola principal, não com uma bateria. Por isso, é mais sensível à posição, à temperatura, à lubrificação e ao nível de corda.

O mais importante é o padrão.

• Um relógio que adianta 4 segundos por dia, todos os dias, é normalmente mais fácil de compreender.
• Um relógio que adianta 2 segundos num dia, atrasa 12 no dia seguinte e depois adianta 18 precisa de uma análise mais cuidada.
• Uma taxa diária constante diz-lhe mais do que uma única medição aleatória.

Um relógio mecânico é uma pequena máquina, não uma torre de GPS. Um zero perfeito é desejável, mas um padrão estável é muitas vezes mais útil.

Taxa diária vs. desvio a longo prazo

A taxa diária indica quantos segundos o relógio adianta ou atrasa por dia. O desvio a longo prazo significa que o relógio se afasta progressivamente da hora correta ao longo de vários dias.

Se o valor se mantiver próximo todos os dias, pode estar a observar a taxa normal do relógio. Se o valor continuar a mudar, pode estar a acontecer outra coisa.

Precisão dos relógios automáticos vs. de corda manual

Os relógios automáticos e de corda manual são ambos mecânicos. Seguem as mesmas regras básicas de precisão.

A principal diferença está no estado da corda. Um relógio com pouca reserva de marcha pode não funcionar à sua melhor taxa. É mais fácil avaliar um relógio com a corda completamente dada.

Para uma verificação justa:

1. Teste-o após uma utilização normal ou depois de lhe dar corda completamente.
2. Siga o período de observação indicado nas orientações do fabricante, quando este for fornecido.
3. Observe o padrão, não apenas uma medição.

Um relógio de fim de semana que esteve parado durante dois dias pode contar uma história diferente da do mesmo relógio após uma semana inteira no pulso. Isso não significa que o relógio esteja a “mentir”. Significa apenas que o movimento está a fazer o seu trabalho.

Comece pelas especificações do fabricante

Se a marca publicar um intervalo mais restrito ou específico para o modelo, utilize esse intervalo. As especificações da marca e do calibre prevalecem sobre as médias encontradas na internet. Um relógio não está necessariamente “bem” apenas por cumprir uma regra online pouco rigorosa.

Os relógios de quartzo são normalmente mais precisos do que os relógios mecânicos, mas as especificações ainda variam consoante o modelo. Por exemplo, a Seiko indica ±15 segundos por mês para o SGEH90, que utiliza o Cal. 7N42 de quartzo; consulte o seu próprio modelo e calibre, em vez de aplicar esse valor a todos os relógios de quartzo.

Se um relógio de quartzo começar a perder tempo rapidamente, não o considere um desvio mecânico normal. Verifique primeiro o seguinte:

• estado da pilha
• danos causados por água ou na caixa
• problemas do movimento
• ponteiros ou comportamento do mostrador erráticos

Um relógio de quartzo que apresente um desvio evidente pode precisar de uma mudança de pilha ou de manutenção. Se estiver dentro da garantia, consulte as orientações da marca antes de abrir a caixa.

Um cronómetro é um relógio ou movimento que foi aprovado numa certificação formal de precisão; não é uma promessa de hora perfeita. A Official Swiss Chronometer Testing Authority (COSC) explica que os movimentos mecânicos certificados são testados durante 15 dias em cinco posições e a três temperaturas. O valor de -4/+6 segundos por dia é o critério de andamento diário médio nesse teste de certificação controlado, não uma garantia universal de desempenho no pulso para todos os relógios completos. Utilize a especificação atual do fabricante para utilização real relativa ao seu modelo exato.

Siga esta ordem:

1. Consulte a especificação oficial da marca para o relógio ou calibre exato.
2. Considere os valores de tipos de movimento provenientes de fontes externas apenas como exemplos quando não estiver disponível uma especificação exata.
3. Avalie o relógio durante o período recomendado pelo fabricante, não apenas numa tarde particularmente favorável.

Se o relógio parecer estar fora do seu comportamento normal, as possíveis causas incluem o estado do movimento e o ambiente em que se encontra.

A maioria dos problemas de andamento segue um padrão. Esta secção descreve possibilidades a verificar, não diagnósticos. Apenas um teste profissional adequado pode confirmar a causa.

Posição e temperatura

Um relógio mecânico pode funcionar de forma diferente em posições diferentes. Os relojoeiros sabem disso, e os proprietários costumam notar quando o relógio fica numa mesa de cabeceira durante a noite.

As posições de repouso comuns incluem:

• mostrador para cima
• mostrador para baixo
• coroa para cima
• coroa para baixo

A temperatura também pode influenciar o andamento. O calor e o frio afetam pequenas peças no interior do movimento. O efeito é normalmente pequeno, mas é real.

Porque é que o mesmo relógio se comporta de forma diferente

O mesmo relógio pode manter uma boa hora no pulso, adiantar ligeiramente durante a noite e atrasar noutra posição de repouso.

Isso não significa automaticamente que esteja avariado. Significa que o movimento é sensível à posição.

Uma forma simples de pensar nisto:

• uma posição = um ponto de dados
• várias posições = um padrão real

É por isso que é útil fazer um teste em casa em mais do que uma posição.

Magnetização e Choque

A exposição a magnetismo é uma possível razão para um relógio mecânico começar subitamente a adiantar. Uma alteração acentuada após uma exposição conhecida é motivo para registar o que aconteceu e mandar testar o relógio, não sendo, por si só, um diagnóstico.

As fontes comuns incluem:

• altifalantes de telemóveis
• tablets e computadores portáteis
• fechos magnéticos
• sacos ou estojos com ímanes ocultos
• acessórios de secretária

Um choque é outro possível fator desencadeante. Uma pancada forte pode não fazer o relógio parar, mas pode alterar o andamento.

Para uma análise mais aprofundada deste tema, leia o guia da MOZSLY sobre enroladores de relógios e magnetização.

Sinais a registar após uma possível exposição a magnetismo

Procure estas pistas:

• o relógio de repente adianta muito
• a alteração ocorreu após contacto com um íman forte
• ontem o relógio estava bem e hoje está muito diferente
• o andamento está invulgarmente rápido, não apenas alguns segundos adiantado

Se estes sinais surgirem em conjunto, a magnetização é uma possibilidade, não um diagnóstico confirmado. Se o andamento mudou após exposição a magnetismo ou uma pancada forte, registe o que aconteceu e peça a um relojoeiro que teste o relógio.

Reserva de Marcha, Sujidade e Lubrificante Envelhecido

Alguns problemas de andamento desenvolvem-se lentamente. Muitos proprietários não se apercebem disso.

Os intervalos de manutenção variam consoante o movimento, o fabricante, a utilização e o estado do relógio. Por isso, consulte as recomendações para o relógio específico, em vez de assumir um intervalo universal. O lubrificante envelhecido, a sujidade ou o desgaste podem afetar a suavidade do funcionamento do movimento.

Uma reserva de marcha baixa também pode afetar o andamento. Um relógio com pouca corda pode não manter o mesmo andamento que um relógio totalmente carregado.

Os sinais comuns incluem:

• o andamento piora perto do fim da reserva de marcha
• o historial de manutenção é desconhecido ou difere das recomendações do fabricante
• o andamento varia ao longo de semanas ou meses
• o relógio parece inconsistente durante o uso normal

Se a causa continuar pouco clara, mantenha um registo consistente e peça a um relojoeiro que confirme a causa.

Não está a tentar reparar o relógio nesta fase. Está a tentar perceber se o problema é estável, depende da posição ou está claramente fora do intervalo indicado pelo fabricante.

Antes de enviar o relógio, faça uma verificação justa. Uma leitura incorreta não é suficiente.

Compare com uma única fonte de hora fiável

Utilize uma referência fiável de cada vez. As boas opções incluem:

• o seu telemóvel configurado para a hora da rede
• uma fonte de hora online fiável
• uma aplicação oficial da hora

Não alterne entre várias fontes. Isso acrescenta ruído.

Passos simples:

1. Acerte o relógio para ficar próximo da hora de referência.
2. Verifique-o à mesma hora todos os dias.
3. Registe o número cumulativo de segundos que o relógio adianta ou atrasa.
4. Siga o período de observação indicado pelo fabricante. Se não for indicado nenhum, um registo curto é apenas uma verificação preliminar.

Exemplo de registo da marcha

O desfasamento acumulado indica o quanto o relógio se afastou da referência. A alteração entre leituras é o avanço ou atraso diário. Não classifique +8 ou +12 segundos de desfasamento acumulado como apenas +4 segundos de avanço total.

O que pretende é identificar o padrão:

• alteração semelhante entre leituras = uma marcha observada estável
• grandes oscilações = um motivo para verificar o estado da corda, a posição, a exposição ou o estado do movimento
• sem padrão claro = continue a registar antes de decidir

Teste mais do que uma posição

Um relógio mecânico pode funcionar de forma diferente consoante a posição em que repousa. Isso pode ser normal.

Experimente estas posições durante a noite, se puder:

• mostrador para cima
• mostrador para baixo
• coroa para cima
• coroa para baixo

Se uma posição for muito mais rápida ou lenta, o efeito da posição pode ser forte. Se todas as posições estiverem igualmente desfasadas, pode estar perante um problema geral de marcha.

Uma nota rápida: uma grande diferença entre posições nem sempre significa danos. Dá-lhe informações úteis para partilhar com um relojoeiro.

Evite testes incorretos: o registo preliminar 3-3-3 da Mozsly

É aqui que muitos proprietários se deixam enganar.

Não faça:

• avaliar o relógio após apenas um dia
• testar apenas uma posição
• misturar fontes de hora
• repor o relógio a cada poucas horas
• ignorar se o relógio estava totalmente carregado

O método preliminar de registo 3-3-3 da Mozsly significa:

• 3 leituras diárias
• até 3 posições de repouso registadas
• 3 perguntas: É estável? Está fora da especificação exata do fabricante? Mudou subitamente?

Este é um registo curto de verificação em casa, não uma norma da indústria validada nem um substituto das instruções do fabricante ou de um teste realizado por um relojoeiro. Por exemplo, a Grand Seiko indica aos proprietários dos movimentos mecânicos referidos que avaliem a marcha média diária durante cerca de 7–10 dias. Siga o período indicado para o seu relógio específico, quando existir.

Depois disso, a decisão é mais fácil: continuar a observar ou perguntar a um relojoeiro se é adequada uma regulação ou manutenção.

Esta secção segue as especificações do fabricante, as verificações da marcha e a prática habitual dos relojoeiros. O objetivo não é diagnosticar tudo em casa. É decidir se deve continuar a observar ou solicitar uma avaliação profissional.

A regulação de um relógio consiste em ajustar a marcha do mecanismo. Uma revisão completa é normalmente mais aprofundada e pode incluir limpeza, lubrificação e inspeção.

Quando a observação contínua pode ser razoável

A observação contínua pode ser razoável quando todas estas condições se verificam:

• o desvio é pequeno e constante
• o relógio permanece dentro das especificações exatas do fabricante
• a marcha parece semelhante durante o período de observação recomendado
• não houve uma queda, pancada ou exposição magnética conhecida
• o relógio não está a piorar

Quando a marcha está fora das especificações

Um relógio está fora do intervalo indicado quando já não corresponde exatamente às especificações do fabricante ou quando se comporta muito pior do que o seu padrão habitual.

Os exemplos incluem:

• um relógio certificado como cronómetro a sair do intervalo de utilização indicado pelo fabricante
• um relógio de quartzo a adiantar ou atrasar muito mais do que as especificações mensais ou anuais do seu modelo
• um relógio mecânico a afastar-se cada vez mais da hora certa ao longo de vários dias
• um relógio que antes estava bem e agora permanece fora do intervalo

Se o relógio continuar fora do intervalo após o período de observação recomendado pelo fabricante, contacte a marca ou um relojoeiro qualificado para uma avaliação. Isso não prova que existam danos graves; significa que o mecanismo precisa de ser examinado por um profissional.

Quando a mudança é repentina ou irregular

Uma mudança repentina é mais preocupante do que um desvio lento e constante. Se o relógio estava bem ontem e hoje está muito diferente, registe o que mudou.

As possíveis causas incluem:

• uma pancada forte ou uma queda
• exposição a um campo magnético forte
• água ou humidade
• uma peça no interior do mecanismo a sair das especificações

Use esta divisão simples:

Um relógio que se comporta como um ioiô está a tentar dizer-lhe alguma coisa. Um relojoeiro consegue ouvir melhor do que qualquer tentativa de adivinhação.

O que um relojoeiro irá verificar

Um relojoeiro poderá verificar:

• regulação da marcha
• magnetização
• erro de batimento
• amplitude
• lubrificação
• sujidade ou desgaste no interior do mecanismo
• vedantes, se houver suspeita de exposição à água

Não precisa de conhecer todos os termos. Eis a versão resumida:

• regulação = ajuste da marcha
• desmagnetização = remoção da influência magnética
• erro de batimento = diferença de temporização entre o “tique” e o “taque” do mecanismo
• amplitude = até onde oscila o volante
• limpeza e lubrificação = ajudar o mecanismo a funcionar suavemente

Um relojoeiro mede normalmente o erro de batimento e a amplitude com equipamento de cronometria.

O que não deve tentar em casa

Não abra a caixa, não rode os parafusos do mecanismo, não dobre peças nem utilize ferramentas aleatórias para tentar “corrigir” o desvio.

Isso normalmente agrava um problema pequeno.

Se o relógio estiver estável e próximo das especificações, observe. Se estiver fora das especificações, estiver a adiantar ou atrasar rapidamente ou apresentar um comportamento irregular, deixe que um relojoeiro o examine. Quando essa distinção é clara, torna-se mais fácil separar um problema real de medição do tempo de um mito sobre dispositivos de corda.

Um dispositivo de corda para relógios não é um dispositivo de regulação ou reparação. Mantém com corda um relógio automático compatível entre utilizações; não ajusta o desvio do mecanismo. A adequação de uma determinada configuração do dispositivo de corda depende da direção de rotação, das voltas por dia (TPD), do encaixe e de outras instruções do fabricante relativas ao relógio.

Se o desvio for diferente no pulso e num dispositivo de corda, registe as condições em vez de presumir que o dispositivo de corda causou ou não a alteração. O estado de corda, a posição de repouso, as definições, a exposição magnética recente, os choques e o estado do mecanismo podem sobrepor-se, e uma comparação em casa não pode provar causalidade.

O que um dispositivo de corda faz e não faz

Pense num dispositivo de corda como um auxiliar, não como um regulador.

Um dispositivo de corda pode:

• mantém com corda um relógio automático compatível
• reduz a necessidade de acertar novamente a hora e a data
• mantém um relógio usado em rotação pronto a usar

Um dispositivo de corda não:

• regular um relógio com fraco desempenho na medição do tempo
• desmagnetizar um relógio
• substituir, reparar ou regular

Para obter orientações práticas de configuração, consulte o guia da MOZSLY sobre configuração e manutenção de dispositivos de corda para relógios.

Utilize uma comparação fora do dispositivo de corda como registo, não como prova

Se quiser comparar condições:

1. Confirme o estado de corda do relógio e as orientações do fabricante relativas à direção e aos TPD.
2. Use e deixe repousar o relógio de forma consistente, afastado do dispositivo de corda.
3. Registe o desvio, a posição e o estado de corda à mesma hora todos os dias.
4. Compare o padrão observado com as especificações exatas do fabricante.

A comparação pode fornecer informações úteis a um relojoeiro ou à equipa de apoio ao produto, mas, por si só, não pode provar nem excluir o dispositivo de corda como causa. Leitura relacionada: orientações da MOZSLY sobre manter ou não um dispositivo de corda para relógios ligado.

Quando um dispositivo de corda é útil

Um dispositivo de corda pode ser útil se alternar entre relógios automáticos e quiser tê-los prontos a usar. Pode não ser necessário se usar o mesmo relógio automático todos os dias, usar relógios de quartzo ou não se importar de acertar novamente a hora e a data.

Essa última frase é importante. Um dispositivo de corda é uma ferramenta de conveniência, não uma ferramenta de reparação.

Se o requisito oficial de corda do seu relógio corresponder a uma rotação no sentido dos ponteiros do relógio, no sentido contrário ou alternada, e a um dos valores de 650, 850, 1050 ou 1250 TPD, pode compará-lo com o MOZSLY® Single Watch Winder - Black Leather (SKU GN-dan001-BK). Verifique primeiro a direção e o TPD exatos do relógio ou calibre; não deduza a compatibilidade apenas com base na marca do relógio. Não utilize um dispositivo de corda para “corrigir” a precisão.

Para uma questão de segurança mais abrangente, leia o guia da MOZSLY sobre a possibilidade de um dispositivo de corda danificar um relógio.

Com a questão do dispositivo de corda esclarecida, o último passo é decidir o que fazer agora.

Se o seu relógio estiver estável e dentro das especificações exatas do fabricante, continue a usá-lo e cumpra o período de observação recomendado pelo fabricante. Se o desvio for pequeno e estável, mas ainda tiver dúvidas, continue a manter um registo consistente em vez de reiniciar repetidamente o relógio.

Se a alteração for súbita, irregular ou claramente fora das especificações, contacte a marca ou um relojoeiro qualificado.

Leve consigo as suas notas sobre a marcha. Um registo com o desvio diário, a posição, o estado da corda e qualquer choque ou exposição magnética recente pode poupar tempo na bancada de reparação.

Se gira relógios automáticos com frequência, um dispositivo de corda pode ajudar a manter pronto a usar um relógio compatível. Não irá regular um problema de marcha. Se essa for a sua situação, compare os requisitos exatos de corda do relógio com o MOZSLY® Single Watch Winder - Black Leather (SKU GN-dan001-BK) antes de o escolher.